UNSCOL
مكتب المنسق الخاص للأمم المتحدة في لبنان

بيان منسوب إلى الناطق الرسمي للأمين العام للأمم المتحدة حول مقتل أحد حفظة السلام في اليونيفل

UNIFIL in South Lebanon
UNIFIL / Pasqual Gorriz

أبدت قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل) أسفها لوفاة أحد الجنديين الفرنسيين من قوات حفظ السلام، اللذين أُصيبا بجروح بالغة في حادثة وقعت في جنوب لبنان بتاريخ 18 نيسان/أبريل.

العريف أنيسيت جيراردان (31 عاما) - الذي توفي صباح يوم الأربعاء في أحد مستشفيات باريس - كان متخصصا في التعامل مع الكلاب البوليسية، وقد أُصيب بجروح خطيرة عندما تعرض فريقه المعني بإبطال مفعول الذخائر المتفجرة لهجوم أثناء قيامه بتمشيط طريق في بلدة الغندورية، بهدف إعادة فتح سبل الوصول إلى مواقع تابعة لليونيفيل كانت قد عُزلت.

وأعرب الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش عن الحزن لوفاة الجندي، وقدم تعازيه لأسرته وأصدقائه وزملائه، ولحكومة وشعب فرنسا.

ودعا الأمين العام مرة أخرى جميع الأطراف إلى الامتثال لالتزاماتها بموجب القانون الدولي وضمان سلامة وأمن أفراد الأمم المتحدة وحرمة ممتلكات وأرصدة المنظمة في جميع الأوقات.

وجدد الأمين العام حث الأطراف على احترام وقف الأعمال العدائية الذي أعلن في السادس عشر من نيسان/أبريل.

وأكد المتحدث باسم الأمين العام، في بيان صحفي، التزام الأمم المتحدة بدعم الجهود الدبلوماسية لتمديد وقف الأعمال القتالية والتطبيق الكامل لقـرار مجلس الأمن رقم 1701.